Bassa Atesina e Oltradige sulla Strada del Vino: il Sud dell‘Alto Adige – tutto ciò richiama alla mente il sole allo stato puro e promette una magnifica vacanza. Potrà essere trascorsa da chiunque vicino all‘acqua e fra le montagne. Di entrambi l‘Oltradige e la Bassa Atesina hanno di che offrire: laghi scintillanti, vigne romantiche e vette davvero alpine sui rilievi della Mendola. Quest‘ultima si erge ripida sopra la terra dei castelli dell‘Alto Adige, un roccioso sfondo per tutti i romantici soggetti che si incontrano a ogni piè sospinto nell‘Oltradige: castelli come Castel Appiano e Castel Firmiano, residenze signorili e giardini ombrosi, in primavera i meli fioriti e in autunno le vigne cariche di frutti. Qui tutto è perfetto ed è meraviglioso passeggiarvi.

Poiché qui le vigne e i frutteti rappresentano l‘attrattiva principe del paesaggio, che più a sud è caratterizzata con le sue limonaie o uliveti, la zona a sud di Bolzano viene detta anche Strada del Vino dell‘Alto Adige. E le morbide colline che qui sottolineano il paesaggio, si adattarono perfettamente già nel Medioevo alla costruzione di manieri e castelli… il paese di Appiano da solo conta 65 castelli e 180 residenze signorili.

E poi vi è la Valle di Non, l‘altro lato sconosciuto del rilievo della Mendola, famosa per le sue squisite mele: un interessante angolo del Trentino, fortemente legato all‘Alto Adige.